Ça faisait déjà quelques temps que les enfants voulaient aller faire de la plongée en apnée. Quoi de mieux que la Grande barrière de corail d'Australie pour une première expérience! Voici la vidéo de Greg et Nina:
Notre aventure de l’autre côté du monde
G'Day mates! Vous vous souvenez peut-être, suite au post de Sophie sur Bali, que nous ne sommes pas tombé en amour avec la place. En fait, nous l'avons plutôt détesté, au point où nous avons modifié nos billets d'avion et nous sommes ainsi retrouvé à Cairns, Australie le matin du 12 avril, une semaine plus tôt que … Continue reading Notre aventure de l’autre côté du monde
Our Antipodean Adventure
G'Day mates! You may recall from Sophie’s post on Bali that we didn’t fall in love with the place. In fact, we kind of hated it, to the point that we changed our flight, and so we found ourselves in Cairns, Australia on the morning of the 12th April, a week earlier than planned. After probably … Continue reading Our Antipodean Adventure
Touchdown in Bali and change of plans
Apparently the secret of happiness in life, and particularly when traveling, is to not have too many expectations. Unfortunately, we didn't follow this rule upon arrival on the Indonesian island of Bali. What, but everyone adores Bali, and especially Ubud, don't they? Well, sadly the magic spell failed to work on us ... We arrived … Continue reading Touchdown in Bali and change of plans
Arrivée à Bali et changement de plan
Il paraît que le secret du bonheur, dans la vie en général et particulièrement en voyage, est de ne pas avoir trop d'attentes... On n'a malheureusement pas suivi cette règle en arrivant à Bali. Ben quoi, tout le monde aime Bali, et tout le monde adore Ubud, non? Hé bien, la magie n'a pas opérée … Continue reading Arrivée à Bali et changement de plan
Adventures in the Land of the Rising Sun
Our 12 day stop in Japan is now history. Here's a short recap of what we got up to: WARNING! In this post you will hear a lot about trains. I am sure that I have never taken so many trains in a 12-day period before in my life. We took all sorts of trains: … Continue reading Adventures in the Land of the Rising Sun
Departures: Japan
Nous n'avions pas prévu, dans nos premières planifications, nous rendre jusqu'au Japon. C'est en écoutant les épisodes sur ce pays de la série télé Departures que nous avons décidé que nous ne pouvions pas passer à côté. Departures, c'est une série canadienne où deux jeunes, Scott et Justin, ainsi que leur caméraman Andre, partent en sac à dos … Continue reading Departures: Japan
Une journée imprévue
Aujourd'hui on voulait aller voir le musée des ninjas. Mais on n'a pas pris le bon train. À la place on est allé voir un lac. On a marché un peu. On voulait trouver un 7 eleven mais il n'y en avait pas. On s'est acheté des nouveaux souliers et j'aime ça parce que tout … Continue reading Une journée imprévue
Fire Ramen
CRITIQUE DE RAMEN: RESTAURANT MENBAKAICHIDAI FIRE RAMEN EMPLACEMENT: KYOTO, JAPON⛩ On a trouvé ce restaurant en regardant sur TripAdvisor. On a fallu attendre pendant longtemps avant qu’ils nous appellent. Je commençais à être très impatient. On a choisi du ramen parce que c’était la seule chose sur le menu. Ils avaient des règles très strictes … Continue reading Fire Ramen
Our tiny flat in Osaka
We rented an apartment on Airbnb in a suburb of Osaka. Greg and Nina will show you around:
A Light Year Family 